Le Sphinx se met à pleurer à chaudes larmes.

A part les devinettes, je ne sais pas grand chose, mon bon monsieur. Je n'ai jamais entendu parler de roman d'arcades. A moins qu'il n'y ait un rapport avec les jeux d'arcades mais ce n'est pas nous qui avons inventé cela. Ce sont les Anglais, je crois, parce que sur la jetée de Brighton, il y a des espèces d'arcades orientales sur lesquelles s'abritent des marchands de nougats et des boutiques de jeux : appareils à sous, billards électriques, loteries, jeux vidéo; ou encore les Américains qui appellent Arcade un passage commercial: c'est souvent dans ces endroits qu'il y a des jeux du même genre.

Vous brutalisez le Sphinx pour qu'il continue.